YOU SAID:

Shake it like a seizure. Hold up, let me spark this, take a breather.

INTO JAPANESE

発作のようにそれを振る。ホールド アップ、これをスパーク、一息つく私。

BACK INTO ENGLISH

Shake it attacks. Hold up, this spark, I take a breather.

INTO JAPANESE

それに攻撃を振る。この火花を保持、私は休みを取る。

BACK INTO ENGLISH

It attacks to shake. Holds this spark, I take a break.

INTO JAPANESE

それは振るように攻撃します。この火花を保持私は休憩を取る。

BACK INTO ENGLISH

It is the attack to shake. This sparks I take breaks.

INTO JAPANESE

それは振るように攻撃です。この火花は休憩します。

BACK INTO ENGLISH

It is a attack to shake. This sparks the rest.

INTO JAPANESE

それは振るように攻撃です。これは、残りの部分をスパークさせます。

BACK INTO ENGLISH

It is a attack to shake. This causes Sparks to rest.

INTO JAPANESE

それは振るように攻撃です。これは、残りの部分に火花を発生します。

BACK INTO ENGLISH

It is a attack to shake. This happens in the rest of sparks.

INTO JAPANESE

それは振るように攻撃です。これは火花の残りの部分で発生します。

BACK INTO ENGLISH

It is a attack to shake. This happens in the rest of the sparks.

INTO JAPANESE

それは振るように攻撃です。これは火花の残りの部分で発生します。

BACK INTO ENGLISH

It is a attack to shake. This happens in the rest of the sparks.