YOU SAID:

Shake Shack is an American fast casual restaurant chain based in New York City. It started out as a hot dog cart inside Madison Square Park in 2001, and its popularity steadily grew

INTO JAPANESE

Shake Shackは、ニューヨークを拠点とするアメリカのファストカジュアルレストランチェーンです。 2001年にマディソンスクエアパーク内のホットドッグカートとしてスタートし、着実に人気を博しました。

BACK INTO ENGLISH

Shake Shack is an American fast casual restaurant chain based in New York. It started as a hot dog cart in Madison Square Park in 2001 and has steadily gained popularity.

INTO JAPANESE

Shake Shackは、ニューヨークを拠点とするアメリカのファストカジュアルレストランチェーンです。 2001年にマディソンスクエアパークでホットドッグカートとしてスタートし、着実に人気を博しています。

BACK INTO ENGLISH

Shake Shack is an American fast casual restaurant chain based in New York. It started as a hot dog cart at Madison Square Park in 2001 and is steadily gaining popularity.

INTO JAPANESE

Shake Shackは、ニューヨークを拠点とするアメリカのファストカジュアルレストランチェーンです。 2001年にマディソンスクエアパークでホットドッグカートとしてスタートし、着実に人気を博しています。

BACK INTO ENGLISH

Shake Shack is an American fast casual restaurant chain based in New York. It started as a hot dog cart at Madison Square Park in 2001 and is steadily gaining popularity.