YOU SAID:

shake your legs until they explode like Nagasaki,

INTO JAPANESE

長崎のように爆発するまで足を振る

BACK INTO ENGLISH

Swing until you explode like Nagasaki

INTO JAPANESE

長崎みたいに爆発するまでスイング

BACK INTO ENGLISH

Swing until it explodes like Nagasaki

INTO JAPANESE

長崎のように爆発するまで揺れる

BACK INTO ENGLISH

Shake until it explodes like Nagasaki

INTO JAPANESE

長崎のように爆発するまで振る

BACK INTO ENGLISH

Shake until it explodes like Nagasaki