YOU SAID:

shakespeare is the stupidest thing i've ever read i don't know how people like it

INTO JAPANESE

シェイクスピアは私が今まで読んだ中で最も愚かなことだ

BACK INTO ENGLISH

Shakespeare is the stupid thing I've ever read

INTO JAPANESE

シェークスピアは私が今まで読んだ愚かなことです

BACK INTO ENGLISH

Shakespeare is a stupid thing I've ever read

INTO JAPANESE

シェークスピアは私が今まで読んだ愚かなものです

BACK INTO ENGLISH

Shakespeare is a silly thing I've ever read

INTO JAPANESE

シェークスピアは私が今まで読んだ愚かなものです

BACK INTO ENGLISH

Shakespeare is a silly thing I've ever read