YOU SAID:

Shall I have Snotty beam you down, sir?

INTO JAPANESE

スロッティビームを下ろしましょうか。

BACK INTO ENGLISH

Would you like me to lower the Slotti beam?

INTO JAPANESE

マロッティビームを下げませんか。

BACK INTO ENGLISH

Would you like to lower the Marotti beam?

INTO JAPANESE

マロッティビームを下げませんか?

BACK INTO ENGLISH

Why don't you lower the Marotti beam?

INTO JAPANESE

マロッティビームを下げてみませんか?

BACK INTO ENGLISH

Why don't you lower the Marotti beam?