YOU SAID:

Shall we park here? Or here? Or here? Or in the car park in the centre? Make your mind up. We're going to be late!

INTO JAPANESE

ここに駐車しようか？ 中央の駐車場？ 心を決めて遅れるぞ！

BACK INTO ENGLISH

Shall we park here? Central parking? You're gonna be late for a decision!

INTO JAPANESE

ここに駐車しましょうか？中央駐車場？ 決断するのが遅くなるぞ！

BACK INTO ENGLISH

Shall I park here?The central parking lot? You'll be slow to make up your mind!

INTO JAPANESE

ここに駐車しましょうか。中央駐車場？ 決心するのが遅くなる！

BACK INTO ENGLISH

Shall I park here?The central parking lot? You'll be slow to make up your mind!