YOU SAID:

Shame on me? Think that twice because you're just a typing box.

INTO JAPANESE

恥ずかしい？あなたはただのタイピングボックスなので、よく考えてみてください。

BACK INTO ENGLISH

Is it embarrassing? You're just a typing box, so think twice.

INTO JAPANESE

恥ずかしいですか？あなたはただのタイピングボックスなので、よく考えてみてください。

BACK INTO ENGLISH

Are you embarrassed? You're just a typing box, so think twice.

INTO JAPANESE

あなたは恥ずかしいですか？あなたはただのタイピングボックスなので、よく考えてみてください。

BACK INTO ENGLISH

Are you embarrassed? You're just a typing box, so think twice.