YOU SAID:

shame on you for hitting me with the banana

INTO JAPANESE

バナナで殴ってくれて恥ずかしい

BACK INTO ENGLISH

Embarrassed to beat me with a banana

INTO JAPANESE

バナナで殴られて恥ずかしい

BACK INTO ENGLISH

Embarrassed being beaten with a banana

INTO JAPANESE

バナナで殴られて恥ずかしい

BACK INTO ENGLISH

Embarrassed being beaten with a banana