Translated Labs
YOU SAID:
SHAME ON YOU, NOT ME!!!
INTO JAPANESE
あなたは私ではなく、あなたを責める!
BACK INTO ENGLISH
You blame you, not me!
あなたは、私ではなく、あなたを責めます!
You've done this before, haven't you.