YOU SAID:

sharron please come back with the kids i'm sorry i promise i'll do better

INTO JAPANESE

シャロン、子供たちと一緒に戻ってきてください、ごめんなさい、もっと良くなると約束します

BACK INTO ENGLISH

Sharon please come back with the kids sorry i promise it will be better

INTO JAPANESE

シャロン、子供たちと一緒に戻ってきてください、ごめんなさい、良くなると約束します

BACK INTO ENGLISH

Sharon please come back with the kids I'm sorry I promise it will get better

INTO JAPANESE

シャロン、子供たちと一緒に戻ってきてください、ごめんなさい、必ず良くなると約束します

BACK INTO ENGLISH

Sharon please come back with the kids I'm sorry I promise it will get better