YOU SAID:

Shawnee learns the dark, fun secrets of Translation Party while Joseph observes her casually in the background.

INTO JAPANESE

ショーニーは暗くて楽しい翻訳党の秘密を学びますが、ジョセフはバックグラウンドで何気なく彼女を観察します。

BACK INTO ENGLISH

Shawnee learns the secret of a dark and fun translating party, but Joseph casually observes her in the background.

INTO JAPANESE

Shawneeは暗くて楽しい翻訳パーティーの秘密を知っていますが、Josephは何気なく彼女をバックグラウンドで観察します。

BACK INTO ENGLISH

Shawnee knows the secret of a dark and fun translating party, but Joseph casually observes her in the background.

INTO JAPANESE

ショーニーは暗くて楽しい翻訳パーティーの秘密を知っています、しかしジョセフはさりげなく彼女をバックグラウンドで観察します。

BACK INTO ENGLISH

Shawnee knows the secret of a dark and fun translating party, but Joseph casually observes her in the background.