YOU SAID:
She's a killer queen, gunpowder gelatine, dynamite with a laser beam
INTO JAPANESE
彼女はキラー クイーン、火薬ゼラチン、レーザー ビームのダイナマイト
BACK INTO ENGLISH
She's a killer queen, gunpowder gelatin, laser beam dynamite
INTO JAPANESE
彼女はキラークイーン 火薬ゼラチン レーザービームダイナマイト
BACK INTO ENGLISH
She's a killer queen Gunpowder gelatin Laser beam dynamite
INTO JAPANESE
キラークイーン 火薬ゼラチン レーザービームダイナマイト
BACK INTO ENGLISH
Killer Queen Gunpowder Gelatin Laser Beam Dynamite
INTO JAPANESE
キラークイーン火薬ゼラチンレーザービームダイナマイト
BACK INTO ENGLISH
Killer Queen Gunpowder Gelatin Laser Beam Dynamite
Well done, yes, well done!
