YOU SAID:

she ask me do you love me i tell her only partly i only love my bed and my mama im sorry

INTO JAPANESE

彼女は私に尋ねますあなたは私を愛していますか私は彼女に部分的にしか教えません私は私のベッドと私のママを愛していますごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

She asks me, Do you love me? I only teach her partly I am sorry I love my bed and my mama

INTO JAPANESE

彼女は私に尋ねる、あなたは私を愛していますか？私は彼女を部分的に教えるだけです私は私のベッドと私のママが大好きです

BACK INTO ENGLISH

She asks me, do you love me? I only teach her partly I love my bed and my mama

INTO JAPANESE

彼女は私に尋ねる、あなたは私を愛していますか？私は彼女に部分的に教えるだけで私は私のベッドと私のママが大好きです

BACK INTO ENGLISH

She asks me, do you love me? Just teaching her partly I love my bed and my mama

INTO JAPANESE

彼女は私に尋ねる、あなたは私を愛していますか？ちょうど彼女を部分的に教える私は私のベッドと私のママが大好き

BACK INTO ENGLISH

She asks me, do you love me? Just teach her partly I love my bed and my mama

INTO JAPANESE

彼女は私に尋ねる、あなたは私を愛していますか？彼女に部分的に教える私は私のベッドと私のママが大好き

BACK INTO ENGLISH

She asks me, do you love me? I partly teach her I love my bed and my mama

INTO JAPANESE

彼女は私に尋ねる、あなたは私を愛していますか？私は部分的に彼女に私のベッドと私のママが大好きです

BACK INTO ENGLISH

She asks me, do you love me? I partly love her my bed and my mama

INTO JAPANESE

彼女は私に尋ねる、あなたは私を愛していますか？私は部分的に彼女と私のベッドと私のママが大好きです

BACK INTO ENGLISH

She asks me, do you love me? I partly love her and my bed and my mama

INTO JAPANESE

彼女は私に尋ねる、あなたは私を愛していますか？私は彼女と私のベッドと私のママを部分的に愛している

BACK INTO ENGLISH

She asks me, do you love me? I love her and my bed and my mom partly

INTO JAPANESE

彼女は私に尋ねる、あなたは私を愛していますか？私は彼女と私のベッドと私の母を部分的に愛する

BACK INTO ENGLISH

She asks me, do you love me? I love her and my bed and my mom partly