YOU SAID:

She can't do that, Shoot her, or something.

INTO JAPANESE

彼女はそれをすることができない、彼女を撃つ、または何か。

BACK INTO ENGLISH

She can't do it, shoot her, or something.

INTO JAPANESE

彼女はそれをすることも、彼女を撃つことも、何かをすることもできません。

BACK INTO ENGLISH

She can't do it, shoot her, or do anything.

INTO JAPANESE

彼女はそれをすることも、撃つことも、何もすることもできません。

BACK INTO ENGLISH

She can't do it, shoot, or do anything.

INTO JAPANESE

彼女はそれをすることも、撃つことも、何もすることもできません。

BACK INTO ENGLISH

She can't do it, shoot, or do anything.