YOU SAID:

she don't believe in shooting staaaaaars but she believe in shoes and cars ;)

INTO JAPANESE

彼女はスターを撃つことは信じていませんが、靴と車は信じています ;)

BACK INTO ENGLISH

She doesn't believe in shooting stars, but she believes in shoes and cars ;)

INTO JAPANESE

彼女は流れ星は信じていませんが、靴と車は信じています ;)

BACK INTO ENGLISH

She doesn't believe in shooting stars, but she does believe in shoes and cars ;)

INTO JAPANESE

彼女は流れ星は信じていませんが、靴と車は信じています ;)

BACK INTO ENGLISH

She doesn't believe in shooting stars, but she does believe in shoes and cars ;)