YOU SAID:

She fell into the deep abyss.

INTO JAPANESE

彼女は深い深いところに落ちた。

BACK INTO ENGLISH

She fell deep and deep.

INTO JAPANESE

彼女は転んでひざを痛めた。

BACK INTO ENGLISH

She fell down and hurt her knee.

INTO JAPANESE

彼女は転んでひざを痛めた。

BACK INTO ENGLISH

She fell down and hurt her knee.