YOU SAID:
She groomed herself as she composed her thoughts. After a quick hack, she spoke.
INTO JAPANESE
彼女は自分の考えを作り上げながら身だしなみを整えた。クイックハックの後、彼女は話しました。
BACK INTO ENGLISH
She groomed herself as she made up her own ideas. After the quick hack, she spoke.
INTO JAPANESE
彼女は自分の考えを作り上げながら身だしなみを整えた。クイックハックの後、彼女は話しました。
BACK INTO ENGLISH
She groomed herself as she made up her own ideas. After the quick hack, she spoke.
That didn't even make that much sense in English.
