YOU SAID:

She is wearing a cute smile while cooking

INTO JAPANESE

彼女が調理しながらキュートな笑顔を着ています。

BACK INTO ENGLISH

Dressed in a cute smile while she was cooking.

INTO JAPANESE

彼女の料理は、キュートな笑顔に身を包んだ。

BACK INTO ENGLISH

Her cooking is dressed in a cute smile.

INTO JAPANESE

彼女の料理が、キュートな笑顔を着ています。

BACK INTO ENGLISH

Wearing a cute smile, but her cooking.

INTO JAPANESE

キュートな笑顔、彼女の料理が、身に着けています。

BACK INTO ENGLISH

Wearing a cute smile, her food.

INTO JAPANESE

キュートな笑顔、彼女の食糧を着ています。

BACK INTO ENGLISH

Wearing a cute smile, her food.