YOU SAID:

She keeps her moet et chandon in her pretty little cabinet.

INTO JAPANESE

彼女はモエ・エ・シャンドンをかわいいキャビネットに保管しています。

BACK INTO ENGLISH

She keeps Moët & Chandon in a cute cabinet.

INTO JAPANESE

彼女はモエ・エ・シャンドンをかわいいキャビネットに入れています。

BACK INTO ENGLISH

She puts Moet & Chandon in a cute cabinet.

INTO JAPANESE

彼女はモエ・エ・シャンドンをかわいいキャビネットに入れます。

BACK INTO ENGLISH

She puts Moet & Chandon in a cute cabinet.