YOU SAID:
She likes meatballs the ones that I make not the ones that I have
INTO JAPANESE
彼女は私が作ったミートボールが好きで、私が持っているものではありません
BACK INTO ENGLISH
She likes the meatballs I make, not the ones I have
INTO JAPANESE
彼女は私が作ったミートボールが好きで、私が持っているミートボールではありません
BACK INTO ENGLISH
She likes the meatballs I make, not the meatballs I have
INTO JAPANESE
彼女は私が作ったミートボールが好きで、私が持っているミートボールではありません
BACK INTO ENGLISH
She likes the meatballs I make, not the ones I have
INTO JAPANESE
彼女は私が作ったミートボールが好きで、私が持っているミートボールではありません
BACK INTO ENGLISH
She likes the meatballs I make, not the ones I have
That didn't even make that much sense in English.
