YOU SAID:

She looked at her like she was the edge of a knife

INTO JAPANESE

彼女はナイフの刃のように彼女を見た

BACK INTO ENGLISH

She saw her like a knife blade

INTO JAPANESE

彼女は自分をナイフの刃のように見た

BACK INTO ENGLISH

She looked at her like a knife blade

INTO JAPANESE

彼女は自分をナイフの刃のように見た

BACK INTO ENGLISH

She looked at her like a knife blade