YOU SAID:
She loved the way her name looked when she wrote it herself with her fat orange crayon
INTO JAPANESE
彼女は自分の名前を太いオレンジ色のクレヨンで自分で書いたときの見た目がとても気に入りました。
BACK INTO ENGLISH
She loved the way it looked when she wrote her name herself in thick orange crayon.
INTO JAPANESE
彼女は、太いオレンジ色のクレヨンで自分の名前を書いたときの見た目がとても気に入りました。
BACK INTO ENGLISH
She loved the way it looked when she wrote her name in thick orange crayon.
INTO JAPANESE
彼女は、太いオレンジ色のクレヨンで自分の名前を書いたときの見た目がとても気に入りました。
BACK INTO ENGLISH
She loved the way it looked when she wrote her name in thick orange crayon.
This is a real translation party!
