YOU SAID:

she not she but she is she when she finds she, who is she?

INTO JAPANESE

彼女は彼女ではありませんが、彼女が彼女を見つけたとき、彼女は彼女です。彼女は誰ですか?

BACK INTO ENGLISH

She's not her, but when she finds her, she's her. who is she?

INTO JAPANESE

彼女は彼女ではありませんが、彼女を見つけたとき、彼女は彼女です.彼女は誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

She's not who she is, but when you find her, who is she?

INTO JAPANESE

彼女は彼女ではありませんが、あなたが彼女を見つけたとき、彼女は誰ですか?

BACK INTO ENGLISH

She's not who she is, but who is she when you find her?

INTO JAPANESE

彼女は彼女ではありませんが、あなたが彼女を見つけたとき、彼女は誰ですか?

BACK INTO ENGLISH

She's not who she is, but who is she when you find her?