YOU SAID:

She’s not thirsty, she be drinking Aquafina.

INTO JAPANESE

のどが渇いているのではなく、Aquafinaを飲んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm not thirsty, I'm drinking Aquafina.

INTO JAPANESE

のどが渇いているわけではない、Aquafinaを飲んでいる。

BACK INTO ENGLISH

I am not thirsty, I am drinking Aquafina.

INTO JAPANESE

のどが渇いているわけではない、Aquafinaを飲んでいる。

BACK INTO ENGLISH

I am not thirsty, I am drinking Aquafina.