YOU SAID:

she Plays tennis on Tuesday after she gives him her name

INTO JAPANESE

彼女は彼女は彼に彼女の名前を与える後の火曜日はテニス

BACK INTO ENGLISH

She she give him her name after Tuesday's tennis

INTO JAPANESE

彼女彼女は彼に火曜日のテニスの後の彼女の名前を与える

BACK INTO ENGLISH

She she gives him in Tuesday's tennis after her name

INTO JAPANESE

彼女は彼女の名前の後に火曜日のテニスで彼を与える彼女

BACK INTO ENGLISH

She is her give him in Tuesday's tennis after her name.

INTO JAPANESE

彼女は彼女を与える彼火曜日のテニス後に彼女の名前。

BACK INTO ENGLISH

She gives her his Tuesday tennis after her name.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の名前の後に彼女の火曜日のテニスを与える。

BACK INTO ENGLISH

She gives her Tuesday tennis after her name.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の名前の後に彼女の火曜日のテニスを与える。

BACK INTO ENGLISH

She gives her Tuesday tennis after her name.