YOU SAID:

She's rereading the letters you wrote her.

INTO JAPANESE

彼女は彼女を書いた手紙を再読です。

BACK INTO ENGLISH

She wrote her letter to reread.

INTO JAPANESE

彼女は再読に彼女の手紙を書いた。

BACK INTO ENGLISH

She wrote her letter to reread.