YOU SAID:

She said darlin' you know How the wine plays tricks on my tongue

INTO JAPANESE

ダーリンと彼女は言った ' あなたはワインが私の舌にトリックを再生する方法を知っています。