YOU SAID:

she said, 'do sorry, people, movie show over'

INTO JAPANESE

彼女は言った、「申し訳ありません、人、

BACK INTO ENGLISH

She said, "Sorry, a man,

INTO JAPANESE

彼女は言った、 "申し訳ありません、男、

BACK INTO ENGLISH

She said, "Sorry man,

INTO JAPANESE

彼女は言った、 "申し訳ありません、

BACK INTO ENGLISH

She said, "Sorry,

INTO JAPANESE

彼女は言った、 "申し訳ありません、

BACK INTO ENGLISH

She said, "Sorry,