YOU SAID:

she said do you love me I tell her only partly, I only love my bed and my mama im sorry

INTO JAPANESE

私は部分的にしか彼女を教えてあなたが好きと彼女は言った、私唯一の愛私のベッドと私のママのイム申し訳ありませんが

BACK INTO ENGLISH

Tell me only partially she loves you and she said, "I only of love my bed and my mom im sorry

INTO JAPANESE

のみ部分的に彼女はあなたを愛して、彼女は言った、"だけの愛私のベッドと私の母イム申し訳ありませんが教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Only partially she loves you, she said, "only for love my bed and my mom im sorry please tell me.

INTO JAPANESE

のみ部分的に彼女はあなたを愛してと彼女は言った」だけの愛は、私のベッドと私のママごめんなさい教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Only partially she loves you and she said "only the love is in my bed and my mom I'm sorry please please let me know.

INTO JAPANESE

ただ彼女があなたを愛していると彼女は言った "愛だけ私のベッドと私のお母さんに私は申し訳ありません私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Just she said that she loves you "Love only my bed and my mom I am sorry to let me know.

INTO JAPANESE

ちょうど彼女は彼女があなたを愛していると言った "私のベッドと私のお母さんだけを愛して私に教えてくれて申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

Just she said she loves you "I am sorry I told myself to love only my bed and my mother.

INTO JAPANESE

ちょうど彼女は彼女があなたを愛していると言った "私は自分のベッドと私の母だけを愛するように自分自身に言いました。

BACK INTO ENGLISH

Just she said she loves you "I told myself to love only my bed and my mother.

INTO JAPANESE

ちょうど彼女は彼女があなたを愛していると言った "私は自分のベッドと私の母だけを愛するように言った。

BACK INTO ENGLISH

Just she said she loves you "I told to love only my bed and my mother.

INTO JAPANESE

ちょうど彼女は言った彼女はあなたを愛して"私は愛だけ私のベッドと私の母に言った。

BACK INTO ENGLISH

Just she said she loved you "I said to my bed and my mom just love.

INTO JAPANESE

だけ彼女は言った彼女はあなたを愛して"私は私のベッドと私のお母さんだけ愛と述べた。

BACK INTO ENGLISH

As she said she love you "I said in my bed and my mom just love.

INTO JAPANESE

彼女は言った、彼女は"私は私のベッドと私のお母さん大好きで言ったあなたを愛してください。

BACK INTO ENGLISH

She said she was "I love you in my bed and my mom loves, said.

INTO JAPANESE

彼女は言った"私のベッドと言った、私のお母さんが大好きでいると大好きです。

BACK INTO ENGLISH

She said "my bed, my mom is in love and love.

INTO JAPANESE

彼女は言った"私のベッドの私の母は愛や恋に。

BACK INTO ENGLISH

She said "my mother in my bed, in love and in love.

INTO JAPANESE

彼女は言った"私の母は、私のベッド、愛、愛。

BACK INTO ENGLISH

She said "my mother is my bed, love, love.

INTO JAPANESE

彼女は言った"私の母は私のベッド、愛、愛。

BACK INTO ENGLISH

She said "my mother is my bed, love, love.