YOU SAID:

she said do you love me i tell her only partly i only love my bed and my mom i sorry

INTO JAPANESE

彼女は言っただけで部分的だけ大好き私のベッドと私の母に彼女を言うわたしを愛して私は申し訳ありませんが

BACK INTO ENGLISH

I sorry, I just said, I love my bed and my mom says she only partially she loves

INTO JAPANESE

私は申し訳ありませんが、私と、私のベッドが大好きだけで部分的に彼女を愛している、私の母は彼女を言う

BACK INTO ENGLISH

I am sorry, love to bed with me, I just love her partially, my mother says she

INTO JAPANESE

私は申し訳ありませんが、私を抱いて愛して、私は部分的に彼女を愛して、母彼女は言う

BACK INTO ENGLISH

Hold me I am sorry, love, I love her partially, mother says she

INTO JAPANESE

抱きしめて私は申し訳ありませんが、愛、私は部分的に彼女を愛して、彼女の母は言う

BACK INTO ENGLISH

Hug, sorry I love, I love her partly, says her mother

INTO JAPANESE

抱擁、申し訳ありませんが私は大好きで、彼女を愛してもあって、彼女の母は言う

BACK INTO ENGLISH

Hug, sorry but I was in love, in love with her, says her mother

INTO JAPANESE

抱擁、申し訳ありませんが、私は、彼女との愛に、愛は彼女の母を言う

BACK INTO ENGLISH

Hugs, I'm sorry, but I love her, love her mother says

INTO JAPANESE

抱擁、私は申し訳ありませんが、彼女を愛する彼女の母は言う愛

BACK INTO ENGLISH

Hugs and sorry I love her and her mother's love says

INTO JAPANESE

抱擁し申し訳ありませんが私は彼女を愛して、彼女の母親の愛の言葉

BACK INTO ENGLISH

Hugs and sorry but I love her, love her mother's words

INTO JAPANESE

抱擁と申し訳ありませんが、私は彼女を愛して、彼女の母親の言葉が大好き