YOU SAID:

She said I was no man but I am a superman.

INTO JAPANESE

彼女は、私は人間ではないがスーパーマンだと言いました。

BACK INTO ENGLISH

She said I'm not human, but I'm Superman.

INTO JAPANESE

彼女は私が人間ではないと言いましたが、私はスーパーマンです。

BACK INTO ENGLISH

She said I'm not human, but I'm Superman.