YOU SAID:

She said she wanted to make a sauce, but I wouldn't trust her as far as I could throw her

INTO JAPANESE

彼女はソースを作りたいと言っていたが、私は彼女を信用できない

BACK INTO ENGLISH

She said she wanted to make the sauce, but I don't trust her.

INTO JAPANESE

彼女はソースを作りたいと言ったが、私は彼女を信用しない。

BACK INTO ENGLISH

She said she wanted to make the sauce, but I don't trust her.