YOU SAID:
She said, "So, can we get married at the mall?" I said, ``Look, you have to crawl to the ball.'' Come to the bathroom and show me why you deserve everything.
INTO JAPANESE
彼女は「それで、ショッピングモールで結婚してもいいですか？」と言いました。私は言いました、「ほら、ボールまで這って行かなければなりません。」 トイレに来て、なぜあなたがすべてに値するのかを見せてください。
BACK INTO ENGLISH
She said, "So, can we get married at the mall?" I said, ``Look, you have to crawl to the ball.'' Come to the bathroom and show me why you deserve everything.
INTO JAPANESE
彼女は「それで、ショッピングモールで結婚してもいいですか？」と言いました。私は言いました、「ほら、ボールまで這って行かなければなりません。」 トイレに来て、なぜあなたがすべてに値するのかを見せてください。
BACK INTO ENGLISH
She said, "So, can we get married at the mall?" I said, ``Look, you have to crawl to the ball.'' Come to the bathroom and show me why you deserve everything.
That didn't even make that much sense in English.
