YOU SAID:

She sells seashells by the seashore but does not shore up her shell company shell sea

INTO JAPANESE

彼女は海岸で貝殻を売っているが、彼女のシェル会社シェル海岸はないです。