YOU SAID:

she sells seashells on the seashore, if she sells seashells on the seashore. how many shells can she sell on the seashore.

INTO JAPANESE

彼女は海岸で貝殻を売るなら、彼女は海岸で貝殻を売る。彼女は海岸で何発の貝殻を売ることができるか。

BACK INTO ENGLISH

If she sells seashells on the beach, she sells seashells on the shore. How many shells can she sell on the coast?

INTO JAPANESE

彼女がビーチで貝殻を売るなら、彼女は海岸で貝殻を売る。彼女は海岸で何本の貝殻を売ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

If she sells seashells on the beach, she sells seashells on the beach. How many seashells can she sell on the coast?

INTO JAPANESE

彼女がビーチで貝殻を売るなら、彼女はビーチで貝殻を売る。彼女は海岸で何個の貝殻を売ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

If she sells seashells on the beach, she sells seashells on the beach. How many seashells can she sell on the coast?