YOU SAID:

She sent him out to buy some milk

INTO JAPANESE

彼女はミルクを買うために彼を送り出した

BACK INTO ENGLISH

She sent him off to buy milk.

INTO JAPANESE

彼女は彼を送り出して牛乳を買った。

BACK INTO ENGLISH

She sent him off and bought him milk.

INTO JAPANESE

彼女は彼を送り出し、彼にミルクを買った。

BACK INTO ENGLISH

She sent him off and bought him milk.