Translated Labs
YOU SAID:
She shook her head, not understanding.
INTO JAPANESE
彼女は理解せず首を横に振った。
BACK INTO ENGLISH
She shook her head without understanding.
彼女は理解せずに首を横に振った。
That's deep, man.