YOU SAID:

She smashed a coconut for a diffrent reason.

INTO JAPANESE

彼女は別の理由でココナッツを壊しました。

BACK INTO ENGLISH

She broke the coconut for another reason.

INTO JAPANESE

彼女は別の理由でココナッツを割った。

BACK INTO ENGLISH

She split the coconut for another reason.

INTO JAPANESE

彼女は別の理由でココナッツを割った。

BACK INTO ENGLISH

She split the coconut for another reason.