YOU SAID:

She's the giggle at a funeral

INTO JAPANESE

彼女は葬式でクスクス笑うです。

BACK INTO ENGLISH

She was giggling at the funeral is.

INTO JAPANESE

彼女は葬式で大笑いしたが。

BACK INTO ENGLISH

But she was laughing so hard at the funeral.

INTO JAPANESE

しかし、彼女は葬式で一生懸命笑っていた。

BACK INTO ENGLISH

However, she was laughing hard at the funeral.

INTO JAPANESE

しかし、彼女は葬儀で笑っていた。

BACK INTO ENGLISH

However, she was laughing at the funeral.

INTO JAPANESE

しかし、彼女は葬儀を笑っていた。

BACK INTO ENGLISH

But she was laughing at her funeral.

INTO JAPANESE

しかし彼女は彼女の葬儀を笑っていた。

BACK INTO ENGLISH

But she was laughing at her funeral.