YOU SAID:

She’s the tear in my heart, I’m alive she’s the tear in my heart, I’m on fire, she’s the tear in my heart, take me higher than I’ve ever been! My heart is my armour she’s the tear in my heart, she’s a carver, she’s a butcher with a smile, cut me farther than I’ve ever been!

INTO JAPANESE

彼女は私の心の中の涙、私は生きている彼女は私の心の涙、私は火の上にいる、彼女は私の心の中の涙で、私はこれまで以上に私を取る！私の心は私の鎧です彼女は私の心の中の涙です、彼女は彫刻家です、彼女は笑顔の肉屋です、私はこれまでにあったよりも私をカット！

BACK INTO ENGLISH

She is a tear in my heart, I live She is a tear of my heart, I am on fire, She is tears in my heart, I will eat me more than ever take! My heart is my armor She is a tear in my heart, she is a sculptor, she is a smiley butcher, than I have ever been

INTO JAPANESE

彼女は私の心の涙、私は生きている彼女は私の心の涙、私は火の上にいる、彼女は私の心の涙、私は今まで以上に私を食べる！私の心は私の鎧です彼女は私の心の中の涙です、彼女は彫刻家です、彼女は私がかつてしてきたよりも、笑顔の肉屋です

BACK INTO ENGLISH

She is my heart tears, I live She is my heart tears, I am on fire, She tears of my heart, I eat me more than ever! My heart is my armor She is a tear in my heart, she is a sculptor, she is a smiley butcher better than I used to do

INTO JAPANESE

彼女は私の心の涙、私は生きている彼女は私の心の涙です、私は火の上にいる、彼女は私の心の涙、私はこれまで以上に私を食べる！私の心は私の鎧です彼女は私の心の涙であり、彼女は彫刻家です、彼女は私が以前よりもスマイリーな肉屋です

BACK INTO ENGLISH

She is my heart tears, I live She is my heart tears, I am on fire, tears of my heart, I eat me more than ever! My heart is my armor She is tears of my heart and she is a sculptor, she is a smiley butcher more than I used to

INTO JAPANESE

彼女は私の心の涙、私は生きている彼女は私の心の涙です、私は火の上に、私の心の涙、私は今まで以上に私を食べる！私の心は私の鎧です彼女は私の心の涙であり、彼女は彫刻家です、彼女は私が以前使っていたよりもスマイリーな肉屋です

BACK INTO ENGLISH

She is tears of my heart, I live She is tears of my heart, I tear of my heart on the fire, I eat me more than ever! My heart is my armor She is a tear of my heart and she is a sculptor, she is a smiley butcher more than I used before

INTO JAPANESE

彼女は私の心の涙、私は生きている彼女は私の心の涙、私は火に私の心の涙、私はこれまで以上に私を食べる！私の心は私の鎧です彼女は私の心の涙であり、彼女は彫刻家です、彼女は私が以前使っていたよりも笑顔の肉屋です

BACK INTO ENGLISH

She tears of my heart, I live She tears of my heart, I tear my heart in tears, I eat me more than ever! My heart is my armor She is tears of my heart and she is a sculptor, she is a smiley butcher better than I used before

INTO JAPANESE

彼女は私の心の涙、私は生きている彼女は私の心の涙、私は涙で私の心を涙、私はこれまで以上に私を食べる！私の心は私の鎧です。彼女は私の心の涙で、彼女は彫刻家です。彼女は以前使っていたよりもスマイリーな肉屋です。

BACK INTO ENGLISH

She tears of my heart, I live She tears of my heart, I tear my heart with tears, I eat me more than ever! My heart is my armor. She is a tear of my heart and she is a sculptor. She is a smiley butcher than she used before.

INTO JAPANESE

彼女は私の心の涙、私は生きている彼女は私の心の涙、私は涙で私の心を涙、私はこれまで以上に私を食べる！私の心は私の鎧です。彼女は私の心の涙で、彼女は彫刻家です。彼女はこれまでに使っていたよりもスマイリーな肉屋です。

BACK INTO ENGLISH

She tears of my heart, I live She tears of my heart, I tear my heart with tears, I eat me more than ever! My heart is my armor. She is a tear of my heart and she is a sculptor. She is a smiley butcher than I used to.

INTO JAPANESE

彼女は私の心の涙、私は生きている彼女は私の心の涙、私は涙で私の心を涙、私はこれまで以上に私を食べる！私の心は私の鎧です。彼女は私の心の涙で、彼女は彫刻家です。彼女は私が以前使っていたよりもスマイリーな肉屋です。

BACK INTO ENGLISH

She tears of my heart, I live She tears of my heart, I tear my heart with tears, I eat me more than ever! My heart is my armor. She is a tear of my heart and she is a sculptor. She is a smiley butcher than I used before.

INTO JAPANESE

彼女の涙私の心の私が住んでいる私の心の彼女の涙、涙で私の心を引き裂く、これまで以上に私を食べる!私の心は私の鎧です。彼女は私の心の涙と、彼女は彫刻家。私が前に使用されるよりも、彼女はスマイリーの肉屋です。

BACK INTO ENGLISH

Her tears her tears in my heart where my heart lives, tears tearing my heart with tears, eating me more than ever! My heart is my armor. She is tears of my heart and she is a sculptor. She is a smiley butcher than I used before.

INTO JAPANESE

彼女彼女の涙を私の心、私の心の涙涙でこれまで以上に私を食べて私の心を引き裂く生活で涙!私の心は私の鎧です。彼女は私の心の涙と、彼女は彫刻家。私が前に使用されるよりも、彼女はスマイリーの肉屋です。

BACK INTO ENGLISH

Her tears with her tears in the tears of my heart, my heart ever eat more than me, tearing my heart life! my heart is my armor. She tears my heart and she's sculptor. She is a smiley butcher than I used to before.

INTO JAPANESE

私の心の涙、涙、涙、心までより多くを食べる私にとっては、私の心の生活を引き裂く!私の心は私の鎧です。彼女は私の心を涙し、彼女は彫刻家。彼女は前にするために使用よりもスマイリー肉屋であります。

BACK INTO ENGLISH

Until my heart tears, tears, tears, heart tearing my heart lives for me to eat! my heart is my armor. She tears my mind, she's a sculptor. Before she is than using the smiley butcher.

INTO JAPANESE

まで、私の心の涙、涙、涙、心を食べる私の住んでいる私の心を引き裂く!私の心は私の鎧です。彼女は私の心を涙、彼女は彫刻家。前に彼女はスマイリー肉屋を使用するよりもです。

BACK INTO ENGLISH

Until I eat my heart tears, tears, tears, mind I live to tear apart! in my mind is my armor. She is a sculptor, her tears my heart. To use the smiley butcher ago she is even better.

INTO JAPANESE

私の心の涙を食べる私まで涙、涙、私は心をバラバラにライブ!私の心、私の鎧です。彼女は彫刻家、彼女の涙私の心。スマイリー肉屋を使用するには、前彼女も良いです。

BACK INTO ENGLISH

Until I eat my heart tears tears, tears, my heart apart to live! is my heart, my armor. She is a sculptor, she tears my mind. To use the smiley butcher before she even better.

INTO JAPANESE

私は食べるまで心涙涙、涙、心離れて生活する!私の心、私の鎧です。彼女は彫刻家、彼女は私の心を涙します。彼女の前にスマイリー肉屋を使用しても良い。

BACK INTO ENGLISH

Eat my heart tears, tears, heart away, to live! is my heart, my armor. Her sculptor, she would cry in my heart. You may use the smiley butcher in front of her.

INTO JAPANESE

食べる私の心涙、涙、心で生きよう!私の心、私の鎧です。彼女の彫刻家、彼女は心の中で泣くでしょう。彼女の前にスマイリー肉屋を使用可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Eat my heart tears, tears and heart live! is my heart, my armor. Sculptors of her, and she cries in my mind. In front of her may use the smiley butcher.

INTO JAPANESE

私の心の涙、涙と心ライブを食べる!私の心、私の鎧です。心の中で彼女は叫び、彼女の彫刻家。彼女の前にスマイリー肉屋を使用可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Eat my heart tears, tears and heart live! is my heart, my armor. She cried in my mind, her sculptor. In front of her may use the smiley butcher.

INTO JAPANESE

私の心の涙、涙と心ライブを食べる!私の心、私の鎧です。彼女は彼女の彫刻家、心の中で叫んだ。彼女の前にスマイリー肉屋を使用可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Eat my heart tears, tears and heart live! is my heart, my armor. She cried out in her sculptor, heart. In front of her may use the smiley butcher.

INTO JAPANESE

私の心の涙、涙と心ライブを食べる!私の心、私の鎧です。彼女は彼女の彫刻家、心で叫んだ。彼女の前にスマイリー肉屋を使用可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Eat my heart tears, tears and heart live! is my heart, my armor. She cried with her sculptor, heart. In front of her may use the smiley butcher.

INTO JAPANESE

私の心の涙、涙と心ライブを食べる!私の心、私の鎧です。彼女は彼女の彫刻家、心で叫んだ。彼女の前にスマイリー肉屋を使用可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Eat my heart tears, tears and heart live! is my heart, my armor. She cried with her sculptor, heart. In front of her may use the smiley butcher.