YOU SAID:

she told me put my heat in the bag

INTO JAPANESE

彼女は私に私の熱をバッグに入れると言った

BACK INTO ENGLISH

She told me to put my heat in my bag

INTO JAPANESE

彼女は私のバッグに私の熱を入れるように私に言った

BACK INTO ENGLISH

She told me to put my heat in my bag