YOU SAID:

she told me "take off your jacket." i said "babes, mans not hot."

INTO JAPANESE

彼女は私"取るジャケット。「私は"女の子、マン ホットではない"と述べた

BACK INTO ENGLISH

I said, something cool.

INTO JAPANESE

私は "クールな"と述べた。

BACK INTO ENGLISH

I said, something cool.