YOU SAID:
she walked to the car with a dog in her shopping cart
INTO JAPANESE
彼女はショッピングカートに犬を乗せて車まで歩いた
BACK INTO ENGLISH
She put the dog in the shopping cart and walked to the car.
INTO JAPANESE
彼女はその犬をショッピングカートに入れ、車まで歩いた.
BACK INTO ENGLISH
She put the dog in the shopping cart and walked to her car.
INTO JAPANESE
彼女は犬をショッピングカートに入れ、車まで歩いた。
BACK INTO ENGLISH
She put the dog in the shopping cart and walked to her car.
That didn't even make that much sense in English.
