YOU SAID:

She wants to dance like Uma Thurman And I can't get ya outta my head

INTO JAPANESE

彼女はウマ・サーマンのように踊りたがっていて、頭から離れられない

BACK INTO ENGLISH

She wants to dance like Uma Thurman and can't leave her head

INTO JAPANESE

彼女はウマ・サーマンのように踊りたがり、頭から離れられない

BACK INTO ENGLISH

She wants to dance like Uma Thurman and can't leave her head