YOU SAID:

she was like the sun, because i was always squinting angrily at her.

INTO JAPANESE

私はいつも怒って目を細めていたので、彼女は太陽のようでした。

BACK INTO ENGLISH

She was like the sun because I was always angry and squinting.

INTO JAPANESE

私はいつも怒って目を細めていたので、彼女は太陽のようでした。

BACK INTO ENGLISH

She was like the sun because I was always angry and squinting.