YOU SAID:

She was standing on top of the hill, which was between the two mountains and the sun was rising.

INTO JAPANESE

彼女は2つの山の間にあった丘の上に立っていて、太陽が昇っていました。

BACK INTO ENGLISH

She was standing on a hill between two mountains, and the sun was rising.

INTO JAPANESE

彼女は2つの山の間の丘の上に立っていて、太陽が昇っていました。

BACK INTO ENGLISH

She was standing on a hill between the two mountains, and the sun was rising.

INTO JAPANESE

彼女は二つの山の間の丘の上に立っていて、太陽が昇っていました。

BACK INTO ENGLISH

She was standing on a hill between the two mountains, and the sun was rising.