YOU SAID:

She went out to have a little peak.

INTO JAPANESE

彼女は少しピークを迎えに出かけた。

BACK INTO ENGLISH

She went out to pick up a little peak.

INTO JAPANESE

彼女は小さなピークを拾うために出かけました。

BACK INTO ENGLISH

She went out to pick up a small peak.

INTO JAPANESE

彼女は小さな山を拾うために出かけました。

BACK INTO ENGLISH

She went out to pick up a small mountain.

INTO JAPANESE

彼女は小さな山を拾いに出かけた。

BACK INTO ENGLISH

She went out to pick up a small mountain.