YOU SAID:

shimmy shimmy yae shimmy yae shimmy ya. swalalala. swalalala.

INTO JAPANESE

シミー・シミー・ヤエ・シミー・ヤエ・シミー・ヤー。ガゼルガゼル

BACK INTO ENGLISH

Shimmy shimmy yay, shimmy yay, shimmy yay. gazelle gazelle

INTO JAPANESE

シミー、シミー、イェイ、シミー、イェイ。ガゼル

BACK INTO ENGLISH

Shimmy, shimmy, yay, shimmy, yay. gazelle

INTO JAPANESE

シミー、シミー、イェイ、シミー、イェイ。ガゼル

BACK INTO ENGLISH

Shimmy, shimmy, yay, shimmy, yay. gazelle