YOU SAID:

Shine bright till midnight, we're shooting stars like diamonds in the sky, We nothing but them friends, you're not my lover, more like a brother, I knew you since we were like ten, yeah, Nevermind I'll find, someone like you, and I wish nothing but the best, for you, too. Oh she's sweet but a psycho, a little bit psycho. Talking to the moon, trying to get to you, in hopes you're on the other side talking to me too.

INTO JAPANESE

真夜中まで明るく輝いて、私たちは空にダイヤモンドのような星を撃っています、私たちは彼らの友達に過ぎません、あなたは私の恋人ではなく、兄弟のようです、私たちは10歳の頃からあなたを知っていました、ええ、私が見つけることを気にしないでください、あなたのような人、そして私もあなたのために最高のものを望みます。ああ、彼女は甘いけどサイコ、少しサイコ。月に話しかけ、

BACK INTO ENGLISH

Shining brightly until midnight, we are shooting diamond-like stars in the sky, we are just their friends, you are like brothers, not my lover, we are 10 years old I've known you since then, yeah, don't worry about finding me

INTO JAPANESE

真夜中まで明るく輝いて、私たちは空にダイヤモンドのような星を撃っています、私たちは彼らの友達です、あなたは兄弟のようで、私の恋人ではありません、私たちは10歳ですそれ以来あなたを知っています、ええ、心配しないでください私を見つけることについて

BACK INTO ENGLISH

Shining brightly until midnight, we are shooting diamond-like stars in the sky, we are their friends, you are like brothers, not my lover, we are 10 years old since then I know you, yeah, don't worry about finding me

INTO JAPANESE

真夜中まで明るく輝いて、私たちは空にダイヤモンドのような星を撃っています、私たちは彼らの友達です、あなたは私の恋人ではなく兄弟のようです、私たちはそれ以来10歳です、ええ、私を見つけることを心配しないでください

BACK INTO ENGLISH

Shining brightly until midnight, we are shooting diamond-like stars in the sky, we are their friends, you are like brothers, not my lover, we are 10 years old since then, Yeah, don't worry about finding me

INTO JAPANESE

真夜中まで明るく輝いて、私たちは空にダイヤモンドのような星を撃っています、私たちは彼らの友達です、あなたは私の恋人ではなく兄弟のようです、私たちはそれ以来10歳です、ええ、私を見つけることを心配しないでください

BACK INTO ENGLISH

Shining brightly until midnight, we are shooting diamond-like stars in the sky, we are their friends, you are like brothers, not my lover, we are 10 years old since then, Yeah, don't worry about finding me