YOU SAID:

Shinji's Bizarre Adventure: Suicidal Tendencies, Shinji's Bizarre Adventure: depression is unbreakable Shinji's Bizarre Adventure: Eva Ball Run

INTO JAPANESE

シンジの奇妙な冒険：自殺傾向、シンジの奇妙な冒険：うつ病は壊れないシンジの奇妙な冒険：エヴァボールラン

BACK INTO ENGLISH

Shinji's Bizarre Adventure: Suicidality, Shinji's Bizarre Adventure: Depression is Unbreakable Shinji's Bizarre Adventure: Eva Ball Run

INTO JAPANESE

シンジの奇妙な冒険：自殺、シンジの奇妙な冒険：憂鬱は砕けないシンジの奇妙な冒険：エヴァボールラン

BACK INTO ENGLISH

Shinji's Bizarre Adventure: Suicide, Shinji's Bizarre Adventure: Melancholy Is Unbreakable Shinji's Bizarre Adventure: Eva Ball Run

INTO JAPANESE

シンジの奇妙な冒険：自殺、シンジの奇妙な冒険：憂鬱は砕けないシンジの奇妙な冒険：エヴァボールラン

BACK INTO ENGLISH

Shinji's Bizarre Adventure: Suicide, Shinji's Bizarre Adventure: Melancholy Is Unbreakable Shinji's Bizarre Adventure: Eva Ball Run